Automic V26 Update & News Operator es un nuevo módulo de eLearning de Tricise University que cubre los cambios de Automic Automation V26 relevantes para los operadores: la Automic Web Interface renovada con nuevos colores de estado y de conexión, el Workflow Monitor rediseñado con cinco semáforos, iconos de propiedades de tareas y barras de progreso por tarea, el Asistente Inteligente con el Asistente de Automatización y el Asistente de Filtro por IA, los trabajos de IA y de Python en la lista de tareas, la autenticación automática de agentes, y las funciones obsoletas y los anuncios de fin de soporte que conviene tener en cuenta para la próxima ventana de cambios. El módulo se lanzó el 18 de septiembre de 2026, está incluido en todas las tarifas planas de Tricise University y cuesta 200 € sin IVA como compra independiente. Requisito previo: Automic Operator Essentials.
Datos clave de un vistazo
- Módulo: Automic V26 Update & News – Operator
- Versión del producto: Automic Automation V26 (local y SaaS)
- Audiencia: Operadores de Automic, equipos de turno y personal del centro de control
- Prerrequisito: Automic Operator Essentials
- Formato: Aprendizaje electrónico a su propio ritmo, inglés (versión en alemán próximamente)
- Estructura: 6 bloques de temas, 5 casos de uso, 5 ejercicios prácticos, referencia rápida
- Lanzamiento: 18 de septiembre de 2026
- Precio: Gratis en todas las tarifas planas de Tricise University; por separado, 200 € sin IVA
- Proveedor: Tricise: el mayor socio oficial de Broadcom para la formación en Automic Automation
¿Qué es el módulo Automic V26 Update & News Operator?
Automic V26 Update & News Operator es un módulo de aprendizaje electrónico a su propio ritmo que guía a los operadores de Automic a través de los cambios que verán en la supervisión diaria tras la actualización a Automic Automation V26. Es la contraparte para operadores del módulo Automic V26 Update & News – User y se centra en leer la nueva interfaz, hacer el triaje con el nuevo Workflow Monitor y utilizar el Asistente Inteligente en la rutina de turno. Todos los datos del módulo se basan en la documentación oficial de docs.automic.com y se pueden consultar y verificar.
V26 es la versión de convergencia de Automic Automation de Broadcom. Aporta las funciones que antes aparecían en las versiones exclusivas de SaaS 24.5.0 y 24.6.0 (el Asistente Inteligente impulsado por IA y la Automic Web Interface modernizada) a los clientes con instalación local (on-premise) y de SaaS en una versión común. Para los operadores, la interfaz sigue siendo familiar: los menús contextuales de clic derecho, la perspectiva de Monitoreo de Procesos, las listas de Ejecuciones y todas las funciones de tareas conservan la misma lógica y las mismas rutas de acceso. Lo que cambia es lo que se ve: nuevos elementos visuales, un nuevo icono de bot en la barra de menús, nuevos colores de estado de tareas y nuevos controles en el Workflow Monitor.
Automic V26 Update & News Operator sigue un patrón fijo en cada bloque: conocer el cambio, verlo aplicado en un caso de uso operativo y probarlo uno mismo en un ejercicio.
¿Quién debería tomar este módulo?
Automic V26 Update & News Operator está diseñado para operadores que supervisan tareas, reinician trabajos, abren informes y traspasan incidencias en la Automic Web Interface: equipos de turnos, personal de centros de control y soporte de primer nivel que están actualizando a V26 o ya trabajan con ella. Es un módulo de operador, no de desarrollador o administrador: configurar trabajos de IA, trabajos de Python o agentes está fuera del alcance; reconocerlos en la lista de tareas y reaccionar correctamente está dentro del alcance.
Prerrequisitos:
- Completado Automic Operator Essentials módulo
- Familiaridad con la perspectiva de Monitoreo de Procesos, la lista de Tareas y el Workflow Monitor
- Práctica en reiniciar, cancelar y analizar tareas y abrir informes
- Una conexión AWI que funcione con un sistema V26, idealmente con el componente Automation.AI, para seguir los ejercicios del Asistente Inteligente
- Un navegador que cumpla con el mínimo V26: Chrome 138+, Edge 138+, Firefox 140+ o Safari 18.5+
Si su entorno sigue en V24, el contenido de Automic V26 Update & News Operator sigue siendo aplicable en el plano conceptual, pero las funciones de IA y los nuevos colores de estado no serán visibles hasta que realice la actualización.
¿Qué cubre el módulo?
Automic V26 Update & News Operator está organizado en seis bloques temáticos seguidos de una referencia rápida y un resumen. Tras completarlo, los operadores podrán interpretar los nuevos colores de conexión y estado, utilizar los cinco semáforos, los iconos de propiedades de tareas y las barras de progreso para leer un flujo de trabajo sin abrir los paneles de propiedades individuales, ejecutar indicaciones contextuales en el Asistente de Automatización, filtrar listas con el Asistente de Filtro por IA, reconocer trabajos de IA y trabajos de Python en la lista de tareas, leer la lista de agentes para comprobar el estado de autenticación y realizar un seguimiento de las funciones obsoletas de V26 para la próxima ventana de cambios.
Los seis bloques temáticos
| Bloque | Temas |
|---|---|
| 1. Actualización visual de AWI | Paleta e iconos refinados, color de conexión que llena toda la barra de menús y el icono de la pestaña del navegador, 25 colores de conexión seleccionados, versiones mínimas del navegador (Chrome/Edge 138, Firefox 140, Safari 18.5), nueva asignación de colores de estado ABEND rojo, BLOCKED ámbar, WAITING gris, ACTIVE azul, OK verde, UNKNOWN gris |
| 2. Workflow Monitor | Cinco semáforos, incluyendo verde para OK, iconos de propiedades de tarea con información sobre herramientas (Punto de interrupción, Reversión, Calendario, Hora, Punto de control de hora, Dependencias, Condiciones previas y posteriores), barras de progreso por tarea, zoom mejorado con vista de Tarjeta Completa persistente, nuevos criterios de filtro, Hora y Dependencias en dos pestañas |
| 3. Asistente Inteligente | Icono de bot en la barra de menús, Asistente de automatización con mensajes predefinidos contextuales en las listas de Tareas, Agentes y Usuarios, preguntas de seguimiento, Asistente de filtro de IA a través del panel de filtros, gráfico circular de uso de tokens, Nuevo chat |
| 4. Trabajos de IA y análisis de informes | Análisis de informes mejorado con Analizar informe y Analizar ejecución, trabajos de IA en la lista de tareas, lectura del informe de un trabajo de IA, documentación de decisiones de operadores con comentarios |
| 5. Trabajos de Python y agentes | Trabajos de Python para Windows, Unix y genéricos, el nuevo tipo de informe PIP y el orden de lectura del operador (informe PIP primero, informe de trabajo segundo), autenticación automática para los Agentes creados en la V26 con el método LOCAL, columnas de Estado y Autenticado en la lista de Agentes |
| 6. Funciones obsoletas y fin del soporte | Los agentes RA REST y RA FTP son reemplazados por IG REST e IG FTP, los temas personalizados de AWI están obsoletos, V26 es la última versión compatible con el Automation Engine en AIX y en DB2 |
Cinco casos de uso
| Caso de uso | Escenario |
|---|---|
| 1 | Primer vistazo al panel de control V26 el lunes posterior a la actualización |
| 2 | Triaje con el Workflow Monitor renovado |
| 3 | Triaje matutino con el Asistente de Automatización |
| 4 | Actuar sobre el resultado de un trabajo de IA |
| 5 | Tareas pendientes de un Agente específico antes del cambio de turno |
Cinco ejercicios prácticos
| Ejercicio | Qué haces | Por qué importa |
|---|---|---|
| 1 | Orientación de AWI en V26: comprobación del navegador, color de la conexión, nuevos colores de estado, icono del bot | Línea de base para cada turno de V26 |
| 2 | Leer un flujo de trabajo con semáforos, iconos de propiedades y barras de progreso | Triaje sin abrir paneles de Propiedades individuales |
| 3 | Primera conversación con el Asistente de Automatización: instrucción predefinida, seguimiento, gráfico de tokens, nuevo chat | Delimitación de la lista de tareas al inicio de un turno |
| 4 | Revisar el resultado de un trabajo de IA y documentar la decisión con un comentario | Convertir el análisis de IA en una acción del operador |
| 5 | Leer la lista de agentes manualmente y con el Asistente de Filtro por IA, redactar una nota de relevo | Verificación de la autenticación del agente antes de escalar |
¿Cómo cambia la versión V26 el trabajo diario de los operadores de Automic?
Automic V26 Update & News Operator abarca las cuatro áreas que V26 cambia para los operadores:
- La línea base visual es nueva. El color de la conexión llena toda la barra de menú como señal de seguridad para producción. La asignación de colores de estado (ABEND rojo, BLOCKED ámbar, WAITING gris, ACTIVE azul, OK verde, UNKNOWN gris) es coherente en el Workflow Monitor, la lista de Tareas, los Paneles y los Widgets. Los temas libres se reemplazan por 25 ajustes preestablecidos seleccionados.
- El Workflow Monitor se lee más rápido. Cinco semáforos ahora incluyen verde para las tareas finalizadas con éxito. Los iconos de las propiedades de las tareas muestran los puntos de interrupción, la reversión, los calendarios, el tiempo y las condiciones directamente en el cuadro de la tarea. Las barras de progreso por tarea y el zoom recalibrado reducen la necesidad de abrir los paneles de Propiedades durante el triaje.
- El Asistente Inteligente se une a la rutina de turno. El icono del bot abre el Asistente de Automatización con solicitudes contextuales como “Mostrar flujos de trabajo bloqueados”. Analizar informe y Analizar ejecución ofrecen resúmenes y análisis de causas raíz. El Asistente de Filtros de IA convierte el lenguaje natural en filtros de lista.
- Aparecen nuevos tipos de objeto y avisos a tener en cuenta. Los trabajos de IA y los trabajos de Python se supervisan, reinician y analizan como cualquier otra tarea; los trabajos de Python añaden un informe PIP. Los agentes creados en V26 con autenticación LOCAL se autentican automáticamente. Los agentes RA REST y RA FTP están obsoletos, y V26 es la última versión compatible con Automation Engine en AIX y DB2.
¿Cuánto cuesta y cuándo se puede reservar?
Fecha de lanzamiento de Automic V26 Update & News Operator: 18 de septiembre de 2026
Automic V26 Update & News Operator está incluido en todas las tarifas planas de Tricise University sin coste adicional: los niveles de usuario único, equipo, departamento y división permiten el acceso inmediato. Para los alumnos que no se acojan al modelo de tarifa plana, el módulo está disponible como compra independiente por 200 € sin IVA. Ambas opciones incluyen acceso al laboratorio, el manifiesto completo de la documentación fuente y una profundidad de contenido idéntica. El módulo se entrega como aprendizaje electrónico a su propio ritmo en inglés; la versión en alemán llegará más adelante. El contenido se revisa al menos cada seis meses.
Conclusiones clave
- Automic V26 Update & News Operator es el módulo Tricise University para los operadores que trabajan en la versión de convergencia V26 de Automic Automation.
- Abarca seis bloques temáticos: renovación visual de AWI, Workflow Monitor, Asistente Inteligente, trabajos de IA y análisis de informes, trabajos de Python y agentes, y funciones obsoletas y fin del soporte.
- Cinco casos de uso y cinco ejercicios prácticos en Automic V26 Update & News Operator relacionan cada cambio con una situación de turno, desde el primer inicio de sesión en V26 hasta la nota de relevo.
- El requisito previo es Automic Operator Essentials; se recomienda un sistema V26 con Automation.AI para los ejercicios del asistente.
- Disponible a partir del 18 de septiembre de 2026: gratis para usuarios de tarifa plana, 200 € sin IVA por separado, en inglés (el alemán se añadirá más adelante).
Explora el catálogo de cursos y el calendario de eventos de Tricise University
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el requisito previo para Automic V26 Update & News Operator?
El requisito previo para Automic V26 Update & News Operator es el módulo Automic Operator Essentials. Los alumnos deben estar familiarizados con la perspectiva de supervisión de procesos, la lista de tareas, el Workflow Monitor y las funciones estándar de las tareas, como reiniciar, cancelar y abrir informes.
¿Necesito un sistema V26 para seguir los ejercicios de Automic V26 Update & News Operator?
Se recomienda una conexión AWI que funcione con un sistema V26, idealmente con el componente Automation.AI disponible para los ejercicios del Asistente Inteligente. Su navegador debe cumplir con el mínimo de V26: Chrome 138+, Edge 138+, Firefox 140+ o Safari 18.5+. En un sistema V24 los conceptos siguen aplicándose, pero los nuevos colores y las funciones de IA no son visibles hasta la actualización.
¿Cuáles son los nuevos colores de estado de las tareas en Automic V26?
ABEND es rojo, BLOCKED es ámbar, WAITING es gris, ACTIVE es azul, OK es verde y UNKNOWN es gris. La asignación es la misma en el Workflow Monitor, la lista de tareas, los paneles y los widgets, y controla los cinco semáforos en la barra de estado del Workflow Monitor. El módulo entrena la lectura de los nuevos colores en el Ejercicio 1 y el Ejercicio 2.
¿Cubre el módulo el Asistente Inteligente y el Asistente de Filtro de IA?
Sí. Automic V26 Update & News Operator abarca el icono del bot en la barra de menús, el Asistente de automatización con mensajes predefinidos contextuales y preguntas de seguimiento, Analizar informe y Analizar ejecución, el gráfico circular de uso de tokens y el Asistente de filtros de IA en el panel de filtros. El ejercicio 3 y el ejercicio 5 utilizan los asistentes directamente.
¿Necesitan los operadores configurar trabajos de IA o trabajos de Python?
No. La configuración de trabajos de IA y de Python es una tarea de desarrollador. Los operadores ven ambos en la lista de tareas y en el monitor de flujos de trabajo como cualquier otra tarea y utilizan las funciones estándar de reinicio, cancelación y análisis de ejecución. El único elemento nuevo es el informe PIP para los trabajos de Python, que el módulo recomienda verificar antes del informe de trabajo estándar cuando falla un trabajo de Python.
¿Qué funciones obsoletas cubre Automic V26 Update & News Operator?
El RA REST Agent y el RA FTP Agent están obsoletos y han sido reemplazados por los agentes IG REST e IG FTP. Los temas AWI de formato libre y los colores de conexión personalizados han sido reemplazados por 25 ajustes preestablecidos seleccionados. La versión V26 es la última que admite la ejecución del Automation Engine en AIX y el uso de DB2 como base de datos backend. El módulo explica qué significa cada elemento para el monitoreo diario y para la planificación de ventanas de cambio.
¿Está disponible en alemán Automic V26 Update & News Operator?
Todavía no. Automic V26 Update & News Operator está disponible actualmente en inglés. Hay una versión alemana en preparación que contendrá la misma profundidad de contenido, los mismos cinco casos de uso y los mismos cinco ejercicios.
¿Cuál es la diferencia entre el módulo Operator y el módulo User?
Automic V26 Update & News Operator se centra en la monitorización: leer la nueva interfaz, hacer el triaje en el Workflow Monitor, usar los asistentes en la rutina de turno y hacer un seguimiento de los avisos a tener en cuenta. El Automic V26 Update & News – User se centra en la creación: objetos de trabajos de IA y de conexión de IA, trabajos de Python, las nuevas funciones de script para expresiones regulares y contenedores de texto, integraciones en la nube y la API REST.
¿Cuánto tiempo se tarda en completar Automic V26 Update & News Operator?
El módulo se realiza a su propio ritmo. La ruta recomendada es seguir cada bloque de tema con su caso de uso y ejercicio práctico en su propio cliente AWI. La mayoría de los estudiantes completan el módulo completo en varias sesiones.
¿La certificación está incluida?
Tricise University ofrece rutas de formación certificadas de Automic Automation alineadas con las mejores prácticas de Broadcom Automic. La finalización del curso contribuye a la ruta de certificación. Para conocer todos los requisitos de certificación, consulte el catálogo de Tricise University.
