{"id":17971,"date":"2026-10-13T09:45:36","date_gmt":"2026-10-13T07:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tricise.com\/?p=17971"},"modified":"2026-10-13T09:45:38","modified_gmt":"2026-10-13T07:45:38","slug":"clarity-informe-de-poder-de-la-palabra-en-powerpoint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tricise.com\/es\/clarity-reporting-word-powerpoint\/","title":{"rendered":"Clarity Presentaci\u00f3n en Word y PowerPoint nativos: Tricise Docs &amp; Visualizer"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17971\" class=\"elementor elementor-17971\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768d257 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"768d257\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058d2c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"058d2c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.broadcom.com\/products\/software\/value-stream-management\/clarity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Broadcom Clarity<\/strong><\/a> almacena los datos. Su comit\u00e9 directivo a\u00fan espera un documento.<\/strong> Un paquete de plantillas de Word en la plantilla corporativa. Un conjunto de PowerPoint que se parece a cualquier otro conjunto de plantillas de la empresa. La Clarity presentaci\u00f3n nativa produce paneles de control y cuadr\u00edculas para las personas que trabajan en el interior Clarity \u2013 no genera un archivo Word editable ni una presentaci\u00f3n PowerPoint. Durante a\u00f1os, Jaspersoft llen\u00f3 ese vac\u00edo en la Clarity presentaci\u00f3n. El 30 de septiembre de 2026 Broadcom finaliz\u00f3 el soporte est\u00e1ndar de Clarity Jaspersoft, y el Clarity 16.5.0, previsto para el 9 de noviembre de 2026, elimina completamente la presentaci\u00f3n basada en Jaspersoft (<a href=\"https:\/\/knowledge.broadcom.com\/external\/article\/449095\/jaspersoft-end-of-life-clarity-on-premi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Broadcom base de conocimientos<\/strong><\/a>).<\/p><p class=\"translation-block\">Este post presenta los dos productos que Tricise ha desarrollado para cerrar la brecha en la generaci\u00f3n de Clarity informes: <strong>Tricise Docs<\/strong> para documentos nativos de Word y <strong>Tricise Visualizer<\/strong> para presentaciones PowerPoint perfectas a nivel de p\u00edxel \u2013 ambos se pueden configurar a partir de plantillas propias, ambos se activan con un solo clic desde dentro de Tricise Clarity, ambos se ejecutan en segundo plano Clarity sin necesidad de ninguna configuraci\u00f3n adicional. Te mostramos c\u00f3mo funcionan, qu\u00e9 datos almacenan (y qu\u00e9 datos nunca almacenan), c\u00f3mo se puede transferir un informe existente de Jaspersoft y c\u00f3mo puedes probar ambos de forma gratuita.<\/p><h3>La brecha de informaci\u00f3n en los Clarity informes<\/h3><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/01_document_gap.jpg\" alt=\"Clarity Informaci\u00f3n original de un lado, documentos que los interesados esperan del otro\" width=\"1200\" height=\"408\" title=\"\"><figcaption>Los Clarity informes nativos est\u00e1n dise\u00f1ados para paneles de control y cuadr\u00edculas; los comit\u00e9s directivos siguen solicitando archivos.<\/figcaption><\/figure><p>Sea justo con la plataforma: Clarity el Reporting Workspace y sus cuadr\u00edculas son buenos en lo que fueron dise\u00f1ados. Tablas de control interactivas, filtros, agrupaciones, an\u00e1lisis detallado, exportaci\u00f3n a CSV y Excel, impresi\u00f3n en PDF. Si su audiencia trabaja en Clarity, ah\u00ed es donde deber\u00eda quedarse.<\/p><p>El problema comienza con el p\u00fablico que no trabaja en Clarity. Boards, comit\u00e9s de auditor\u00eda, clientes, financiadores p\u00fablicos. Reciben un archivo. Ese archivo tiene una cabecera y una pie de p\u00e1gina, un logotipo, secciones numeradas, una tabla de riesgos, un bloque de firmas \u2013 y se edita, se comenta y se archiva. Hoy d\u00eda, la mayor\u00eda de los PMOs lo producen a mano: capturas de pantalla pegadas en Word, n\u00fameros reescribidos en diapositivas, cada ciclo de presentaci\u00f3n de informes, generalmente un viernes por la tarde. El documento ya est\u00e1 desactualizado el lunes.<\/p><p>Los datos est\u00e1n en Clarity. El documento no lo est\u00e1. Esa es la diferencia en la presentaci\u00f3n de Clarity informes de hoy.<\/p><h3>Tricise Docs: documentos nativos de Word basados en su propio plantilla<\/h3><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02_word_template_to_output.jpg\" alt=\"Una plantilla de Word con espacios de preselecci\u00f3n junto al documento de Word generado\" width=\"1200\" height=\"736\" title=\"\"><figcaption>Un archivo Word normal con espacios de preselecci\u00f3n a la izquierda \u2013 el informe generado a la derecha (ejemplo ilustrativo).<\/figcaption><\/figure><p class=\"translation-block\">Un informe de Tricise Docs consta de dos archivos. El primero es un <strong>documento normal de Word<\/strong>: tu encabezado, tu pie de p\u00e1gina, tu logotipo, tus estilos, tus tablas \u2013 con espacios reservados para los datos: <code>{project.name}<\/code> para un \u00fanico valor, <code>{#risks} \u2026 {\/risks}<\/code> para una fila de la tabla que se repite seg\u00fan el riesgo, <code>{^risks}No open risks{\/risks}<\/code> Para el caso vac\u00edo. El segundo es una especificaci\u00f3n de informe breve que indica qu\u00e9 entidades del Clarity Data Warehouse alimentan la plantilla y c\u00f3mo se filtran.<\/p><p class=\"translation-block\">El usuario final nunca ve ninguno de los archivos. Ve un bot\u00f3n en el canal del Clarity proyecto. Un solo clic y el archivo .<strong>docx<\/strong> finalizado se descarga: texto editable, tablas reales, encabezado y pie de p\u00e1gina exactamente como se dise\u00f1aron en Word.<\/p><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03_docs_button_in_clarity.jpg\" alt=\"El bot\u00f3n \u00abInformes de la Palabra\u00bb dentro de un canal de Clarity proyecto\" width=\"1200\" height=\"412\" title=\"\"><figcaption>El bot\u00f3n de reportes se encuentra en un canal de proyectos, donde el administrador del proyecto ya trabaja.<\/figcaption><\/figure><p>Detr\u00e1s de la sencilla interfaz, el motor reproduce la l\u00f3gica que sol\u00eda estar presente en un informe Jaspersoft: informes secundarios anidados, b\u00fasquedas, UNION, ranking, res\u00famenes de GROUP BY. Las fechas, los n\u00fameros, las monedas y las booleans se presentan sin ning\u00fan c\u00f3digo en el documento; los campos derivados se calculan en la especificaci\u00f3n. Los informes no relacionados con el proyecto reciben una forma de par\u00e1metro \u2013 a\u00f1o, regi\u00f3n, divisi\u00f3n \u2013 y un informe program\u00e1tico de 165 p\u00e1ginas se genera en segundos. Cada informe tiene una versi\u00f3n preliminar y una versi\u00f3n publicada: sube la nueva plantilla, prueba el informe preliminar con datos en vivo, publica. El siguiente clic Clarity genera la nueva versi\u00f3n.<\/p><h3>Tricise Visualizer: PowerPoint a punto de perfecci\u00f3n con una vista previa<\/h3><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04_pptx_template_to_output.jpg\" alt=\"Una plantilla de PowerPoint con los tokens junto a la diapositiva generada\" width=\"1200\" height=\"493\" title=\"\"><figcaption>Una plantilla de PowerPoint con los tokens en la izquierda \u2013 la diapositiva generada del proyecto Storyboard en la derecha (Broadcom datos demo).<\/figcaption><\/figure><p class=\"translation-block\">Tricise Visualizer aplica la misma idea a PowerPoint. La plantilla es la suya propia en formato .<strong>pptx<\/strong>. <code>{tokens}<\/code>Las tablas contienen filas que se repiten por cada registro y marcadores de color que convierten un Clarity valor en una celda RAG. Las tablas se ampl\u00edan con los datos y se pueden desplegar en diapositivas continuas que repiten el encabezado de la secci\u00f3n; las alturas de las filas se calibran en funci\u00f3n de PowerPoint mismo, por lo que el deck se abre en PowerPoint exactamente como se ha dise\u00f1ado. Los gr\u00e1ficos en forma de bolitas, los diamantes de estado y las flechas de tendencia se generan como im\u00e1genes con nombre de la plantilla.<\/p><p class=\"translation-block\">La diferencia con una descarga normal es la vista <strong>previa<\/strong>. El canal del proyecto muestra primero las diapositivas renderizadas \u2013anterior, siguiente \u2013 y luego ofrece \u201cDescargar .pptx\u201d. Cada nueva solicitud de apertura genera una nueva consulta Clarity; la apertura o descarga se realiza en aproximadamente un segundo, por lo que el tablero siempre muestra el estado actual del proyecto.<\/p><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05_visualizer_in_clarity.jpg\" alt=\"La plantilla de proyecto se ha renderizado dentro de un Clarity canal con un bot\u00f3n de descarga .pptx\" width=\"1200\" height=\"592\" title=\"\"><figcaption>Ver la presentaci\u00f3n en el propio Clarity canal y luego descargar el archivo nativo de PowerPoint.<\/figcaption><\/figure><h3>\u00a0<\/h3><h3>C\u00f3mo funciona: un clic, un token, un documento<\/h3><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/06_how_it_works.jpg\" alt=\"Cuatro pasos: haga clic en Clarity, token de uso \u00fanico, ingrese los datos en vivo en su plantilla, archivo nativo en el navegador\" width=\"1200\" height=\"426\" title=\"\"><figcaption>Cuatro pasos, sin personalizaci\u00f3n: todo el proceso se realiza seg\u00fan la Clarity configuraci\u00f3n est\u00e1ndar.<\/figcaption><\/figure><ol><li><strong>Haz clic en Clarity.<\/strong> Un bot\u00f3n en un canal de proyecto: un portlet HTML est\u00e1ndar proporcionado por la consola de administraci\u00f3n.<\/li><li><strong>Tarjeta de uso \u00fanico.<\/strong> La propia Clarity sesi\u00f3n del usuario escribe un token \u00fanico en un objeto personalizado. Ning\u00fan derecho sobre el proyecto, ning\u00fan token, ni informe. El token expira despu\u00e9s de cinco minutos y funciona una vez.<\/li><li><strong>Datos en vivo, tu plantilla.<\/strong> El motor Tricise valida el token, lee el Clarity Data Warehouse a trav\u00e9s de OData v4 y rellena tu plantilla.<\/li><li><strong>Original en formato .docx o .pptx.<\/strong> El archivo final se almacena en memoria y se transmite al navegador. Nunca se almacena.<\/li><\/ol><h3>Corre junto a ella Clarity, no dentro de ella<\/h3><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/07_architecture.jpg\" alt=\"Arquitectura: Clarity a la izquierda, el motor Tricise en Google Cloud; al centro, el navegador; a la derecha, el sistema operativo.\" width=\"1200\" height=\"430\" title=\"\"><figcaption>Configuraci\u00f3n est\u00e1ndar en Clarity, el motor en Google Cloud (europe-west1), el documento en su navegador.<\/figcaption><\/figure><h4>\u00a0<\/h4><h4>Configuraci\u00f3n, no personalizaci\u00f3n<\/h4><p>No se instala nada en el interior Clarity. La plataforma requiere tres elementos est\u00e1ndar de Studio: un objeto personalizado que aloja el token de uso \u00fanico, un portlet HTML en un canal (descargado listo para usar desde la consola de administraci\u00f3n y pegado en Studio), y un usuario de API con permisos de Data Warehouse y REST. Sin c\u00f3digo, sin plug-in, sin cambio de base de datos, sin dependencia de actualizaci\u00f3n \u2013 las Clarity actualizaciones se mantienen como de costumbre, y su Clarity informe mantiene los mismos plantillas a trav\u00e9s de las versiones. El informe aparece como un canal en el dise\u00f1o del proyecto, que es la forma est\u00e1ndar de Clarity incorporar contenido externo tanto en SaaS como en instalaciones locales.<\/p><h4>Lo que almacenamos \u2013 y lo que nunca almacenamos<\/h4><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/08_security.jpg\" alt=\"Tres pilares de seguridad: autorizados en Clarity, lo que se almacena y lo que no se almacena, un origen regulado y inquilinos aislados\" width=\"1200\" height=\"452\" title=\"\"><figcaption>Verificada contra el c\u00f3digo del producto en septiembre de 2026.<\/figcaption><\/figure><ul><li><strong>Almacenado:<\/strong> sus plantillas y especificaciones de informes; credenciales Clarity API, cifradas con Google Cloud KMS y nunca legibles desde el panel de administraci\u00f3n.<\/li><li><strong>Nunca almacenado:<\/strong> Genera documentos y datos Clarity empresariales. Los documentos se almacenan en memoria y se transmiten al navegador sin ser escritos nunca en un disco duro ni en una base de datos.<\/li><li><strong>Registrado:<\/strong> solicitar solo metadatos: ruta, inquilino, informe, estado, duraci\u00f3n. Sin cadenas de consulta ni contenido del informe.<\/li><li><strong>Organizado por:<\/strong> Google Cloud, europe-west1 (B\u00e9lgica). Un \u00fanico inquilino por Clarity entorno, por lo que un clic de prueba nunca puede generar datos de producci\u00f3n.<\/li><li><strong>Acceso:<\/strong> La consola administrativa se encuentra detr\u00e1s de la autenticaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico o mediante Google, con roles de superadministrador, administrador de inquilino y administrador de informes. Los usuarios finales nunca necesitan una cuenta; su Clarity sesi\u00f3n autoriza la solicitud.<\/li><\/ul><h3>Tomar el control de tus informes Jaspersoft<\/h3><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/09_jasper_takeover.jpg\" alt=\"A cuatro pasos de una exportaci\u00f3n JRXML hasta un informe publicado\" width=\"1200\" height=\"420\" title=\"\"><figcaption>Env\u00edas el JRXML y la exportaci\u00f3n en Word o PowerPoint; nosotros la convertimos, verificamos en tu Data Warehouse y la publicas.<\/figcaption><\/figure><p>La mayor\u00eda de los Clarity clientes a\u00fan mantienen una carpeta de informes de Jaspersoft en el centro de sus procesos de Clarity reporting: informes que las personas conocen y aprecian. El dise\u00f1o puede mantenerse. A partir de dos cosas que ya tienen: la exportaci\u00f3n JRXML con su SQL y la exportaci\u00f3n del informe en Word o PowerPoint: construimos el informe Docs o Visualizer: el SQL se convierte en consultas del Data Warehouse, la exportaci\u00f3n se convierte en plantilla.<\/p><p>Cada campo se comprueba en funci\u00f3n de los metadatos del Data Warehouse en vivo, y recibe una lista expl\u00edcita de atributos que a\u00fan necesitan la opci\u00f3n \u201cIncluir en el Data Warehouse\u201d antes de que cualquier informaci\u00f3n se publique en la plataforma. Se trata de una conversi\u00f3n asistida verificada en funci\u00f3n de sus datos, no de un bot\u00f3n m\u00e1gico; y es precisamente por eso que esta etapa de verificaci\u00f3n precede a cualquier compromiso. Para conocer el panorama general de la migraci\u00f3n, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/kit-de-supervivencia-para-el-fin-de-vida-util-de-jaspersoft-clarity\/\"><strong>JASPERSOFT EOL survival kit para Clarity informes<\/strong><\/a>.<\/p><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tricise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_jasper_before_after.jpg\" alt=\"Una exportaci\u00f3n de informes de estado de Jaspersoft junto al mismo informe generado por Tricise Visualizer\" width=\"1200\" height=\"457\" title=\"\"><figcaption>Antes: la exportaci\u00f3n de Jaspersoft del informe de estado de la Broadcom demostraci\u00f3n. Despu\u00e9s: el mismo informe desde Tricise Visualizer.<\/figcaption><\/figure><h3>\u00a0<\/h3><h3>\u00bfCu\u00e1les son los cambios en la presentaci\u00f3n de Clarity informes para el PMO?<\/h3><table><thead><tr><th>Necesidad de informar<\/th><th>Copiar y pegar y exportar nativo hoy<\/th><th>Tricise Docs &amp; Visualizer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Documento de Word editable en la plantilla corporativa<\/td><td>Se ensambl\u00f3 a mano a partir de capturas de pantalla y n\u00fameros copiados<\/td><td>Docx nativo de tu propio formato, cargado Clarity en un solo clic<\/td><\/tr><tr><td>Un folleto de PowerPoint que se parece a todos los dem\u00e1s<\/td><td>Los n\u00fameros se reescriben en las diapositivas; las tablas se reducen o se sobrellenan<\/td><td>Nativo .pptx; las tablas crecen y se paginan; los gr\u00e1ficos y el RAG se generan<\/td><\/tr><tr><td>Datos actuales en el momento de la presentaci\u00f3n del informe<\/td><td>Obsolete tan pronto como se produzcan Clarity cambios<\/td><td>Cada nueva consulta abre el Data Warehouse.<\/td><\/tr><tr><td>Esfuerzo por ciclo de presentaci\u00f3n de informes<\/td><td>Horas por proyecto, por el gerente del proyecto<\/td><td>Segundos \u2013 el primer ministro hace clic, el documento se abre<\/td><\/tr><tr><td>\u00bfQui\u00e9n cambia el dise\u00f1o?<\/td><td>Una herramienta de reporting o un desarrollador<\/td><td>El PMO, en Word o PowerPoint \u2013 cargar, probar, publicar<\/td><\/tr><tr><td>Haga huella en Clarity<\/td><td>Ninguno \u2013 pero el trabajo se encuentra fuera de todos los sistemas<\/td><td>Configuraci\u00f3n est\u00e1ndar \u00fanicamente: objeto personalizado, portlet en un canal, usuario de la API<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3>\u00a1Consiga ver ambos productos en vivo el 22 de octubre!<\/h3><div class=\"tricise-cta\"><p><strong>Webinar: \u00a1Det\u00e9ngase de copiar y pegar Clarity en Word y PowerPoint! \u2013 Demo en vivo de Tricise Docs<\/strong><br \/>Jueves, 22 de octubre de 2026 \u00b7 10:00 CEST en alem\u00e1n \u00b7 15:00 CEST en ingl\u00e9s \u00b7 30 minutos, dos demostraciones en vivo de la edici\u00f3n de Clarity informes en Word y PowerPoint en un inquilino de Clarity demostraci\u00f3n, preguntas y respuestas con Tam\u00e1s Sz\u00e9kely.<\/p><p><strong>Oferta de lanzamiento para los primeros 20 asistentes que se inscriban:<\/strong> una prueba gratuita de Tricise Docs y Tricise Visualizer, adem\u00e1s de un informe de demostraci\u00f3n que creamos a partir de una de sus propias muestras: un informe existente de Jaspersoft o el Word\/PowerPoint que rellene usted hoy mismo. El formulario de solicitud se comparte durante la sesi\u00f3n.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a605fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a605fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3336d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e3336d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f1860 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c6f1860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/events\/webinar-de-tricise-docs-en-ingles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reg\u00edstrese para la sesi\u00f3n en ingl\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d2bcf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79d2bcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79cff85 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"79cff85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/events\/webinar-de-tricise-docs-en-aleman\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reg\u00edstrese para la sesi\u00f3n en alem\u00e1n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9918c61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9918c61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tricise-cta\"><p><span style=\"font-size: 1.5em; font-weight: bold;\">Preguntas frecuentes sobre Tricise Docs y Tricise Visualizer<\/span><\/p><\/div><details><summary><strong>\u00bfFunciona con la versi\u00f3n Clarity en la empresa?<\/strong><\/summary><p>S\u00ed. El motor solo necesita acceso HTTPS al punto de acceso OData del Clarity Data Warehouse y a la API REST. Los clientes que lo tienen instalado en la empresa abren esos puntos de acceso para el motor Tricise; una implementaci\u00f3n privada es posible para organizaciones que no pueden utilizar un servicio compartido.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfLos usuarios finales necesitan una cuenta en Tricise?<\/strong><\/summary><p>No. Los usuarios finales permanecen en el Clarity. Su Clarity sesi\u00f3n genera el token del informe; el motor nunca ve la contrase\u00f1a del usuario.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfQu\u00e9 tan actual es la informaci\u00f3n?<\/strong><\/summary><p>Ambos productos leen el Clarity Data Warehouse, la misma fuente gobernada se Broadcom utiliza para la generaci\u00f3n de Clarity informes nativos. Se actualiza seg\u00fan el cronograma del Data Warehouse, normalmente dentro de un par de horas tras un cambio en Clarity. Cada vez que se abre un informe se realiza una nueva consulta para actualizarlo.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfPodemos cambiar el dise\u00f1o nosotros mismos?<\/strong><\/summary><p>S\u00ed. Las plantillas son archivos normales de Word y PowerPoint. Edite el dise\u00f1o, cargue el archivo como borrador en la consola de administraci\u00f3n, pruebe el dise\u00f1o en datos reales y publique. El cambio se aplica en cuesti\u00f3n de segundos: sin despliegue ni desarrollador.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa con los informes sensibles y la seguridad a nivel de fila?<\/strong><\/summary><p>Un informe solo puede solicitarse por un usuario con derechos en el proyecto, porque la propia Clarity sesi\u00f3n del usuario debe crear el token. El documento contiene entonces los datos que el usuario de la API t\u00e9cnica del arrendatario puede leer. Para informes confidenciales, los enlaces directos identificables pueden desactivarse por informe para que solo quede la puerta del portlet de uso \u00fanico.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfPuede convertir nuestros informes existentes de Jaspersoft?<\/strong><\/summary><p>S\u00ed, tanto en la exportaci\u00f3n JRXML como en la exportaci\u00f3n a Word o PowerPoint. Antes de comenzar, se obtiene una lista de todos los atributos del Data Warehouse que el informe necesita pero a\u00fan no tiene, por lo que el alcance queda claro antes de cualquier decisi\u00f3n.<\/p><\/details><details><summary><strong>\u00bfCu\u00e1nto cuesta?<\/strong><\/summary><p>El precio depende de sus informes y Clarity entornos, y lo discutiremos con usted en una breve consulta. Los primeros 20 asistentes que se inscriban en el webinar en vivo el 22 de octubre obtendr\u00e1n una prueba gratuita de Tricise Docs y Tricise Visualizer: <a href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/events\/webinar-de-tricise-docs-en-ingles\/\"><strong>Sesi\u00f3n en ingl\u00e9s (15:00 CEST)<\/strong><\/a> - <a href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/events\/webinar-de-tricise-docs-en-aleman\/\"><strong>Sesi\u00f3n alemana (10:00 CEST)<\/strong><\/a>.<\/p><\/details><h3>\u00a0<\/h3><h3>Acerca de Tricise<\/h3><p class=\"translation-block\">Tricise es un socio estrat\u00e9gico de Clarity Broadcom software ValueOps y automatizaci\u00f3n en Europa. Implementamos, integramos y apoyamos <a href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/productos\/clarity\/\" target=\"_self\"><strong>Clarity<\/strong><\/a> a organizaciones en toda Europa; adem\u00e1s, creamos los <a href=\"https:\/\/tricise.com\/es\/soluciones\/valueops\/nuestros-complementos-clarity\/\" target=\"_self\"><strong>Clarity complementos<\/strong><\/a> que nuestros clientes solicitan, como Tricise Docs y Tricise Visualizer para la generaci\u00f3n de Clarity informes en Word y PowerPoint.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tricise Docs y Tricise Visualizer convierten los Clarity datos en documentos nativos de Word y presentaciones PowerPoint de calidad pixelada a partir de sus propios plantillas \u2013 con un solo clic, sin necesidad de personalizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":17986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[147,195],"tags":[182,325,324,363,364],"class_list":["post-17971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clarity","category-valueops","tag-clarity","tag-jaspersoft","tag-reporting","tag-tricise-docs","tag-tricise-visualizer"],"acf":[],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17971"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18002,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17971\/revisions\/18002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tricise.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}